Алкоголь и вино в мусульманстве

Вино и религия

Поскольку тема щепетильная, начнём с посыла статьи. Мы не стремимся кого-то в чём-то переубедить, а хотим ознакомить наших читателей с отношением мусульман к алкоголю и вину в частности. Тема сложная, ведь есть правоверы, а есть те, кто вольны трактовать аяты под себя.

Омар Хайям и вино

Большинство немусульман мало знают об исламе. Но что нам известно наверняка, так это "сухой закон", отказ от свинины и Омар Хайям.

Как странно жизни караван проходит.
Блажен, кто путь свой – весел, пьян проходит.
Зачем гадать о будущем, саки?
Дай мне вина! Ночной туман проходит!

Хайям, как мы видим из перевода стихов, воспевает вино, свободомыслие, душевное расслабление. В других рубаи добавляются женщины, чревоугодие, ещё раз вино. Ничего себе мусульманин! — подумает среднестатистический читатель. А на самом деле всё очень прозаично и трагично: трудности перевода. Культуролог и историк Юлия Мизун доказывает, что европейские адаптации рубаи Омара Хайяма полностью искажают их смысл. "Всё равно, что называть христианское причастие вином и хлебом выпивкой и закуской".

Мизун акцентирует внимание на том, что "вино" в поэзии Хайяма выступает не алкогольным напитком, а истинной сутью Бытия. И хотя на книжный рынок уже давно выпущены корректные переводы произведений Хайяма, издатели продолжают их игнорировать. Лучше продаются вино и женщины. Если хотите действительно познакомиться с творчеством Хайяма, а не с продающимися стишками, откройте сборник переводчика Ивана Голубева.

Алкоголь и мусульманство

Ислам — действительно одна из немногих религий, которые запрещают употребление алкоголя и других дурманящих средств. Есть версия, что для Руси рассматривался вариант принятия ислама, но невозможность пить и веселиться исключили возможность распространения такой религии. Но действительно ли ислам запрещает алкоголь? Ведь у каждого есть знакомый, рождённый в мусульманстве, который нет-нет-да, но позволяет себе спиртное. Попробуем разобраться.

До того, как жители аравийского полуострова приняли ислам, они пили вино. Бороться с жаждой в пустыне помогала не только вода, но вино, финиковые настойки. Сами по себе не особо алкогольные, на солнце напитки бродили и становились крепким алкоголем. Изначально ислам не запрещал алкоголь, но пророк Мухаммед увидел, как губителен для людей алкоголь, и началось постепенное введение "сухого закона".

Вот причины, которые были представлены верующим:

Нельзя совершать намаз в пьяном виде. Учитывая, что молитва должна совершаться 5 раз в день, шанса для выпить не остаётся.
Спиртное вызывает привыкание. Сделав один глоток вина, человек непременно захочет сделать ещё один.
Алкоголь вызывает помутнение разума, этим воспользуется шайтан.
Старшее поколение не должно приучать младшее к выпивке.
Алкоголь помогает забыть об Аллахе и Коране, это недопустимо.

Поскольку искоренить любовь к вину сразу невозможно, аяты о вреде и запрете алкоголя посылались верующим постепенно. Сначала ставилась под сомнение его польза (Коран, 2:219). Затем был ниспослан аят, который побуждал людей не становиться пьяными для молитвы (4-я сура "Ан-Ниса"). И финальной точкой выступил аят 5:90 Корана. В нём алкоголь, азартные игры называются мерзостью, которую придумал сатана, чтобы лишить мусульман успеха и счастья.

Есть мусульмане, которые воспринимают аяты, как советы— не воспринимают их буквально. Т.е. они выпивают, но не напиваются до потери сознания и самоконтроля. Либеральные толкователи Корана видят в некоторых заповедях рекомендации, которые обязательны для слабовольных людей, но упрощаются для тех, кто умеет владеть собой и вовремя останавливаться.

Коран предостерегает от алкоголя, который делают из виноградного сока. Но есть турецкий алкоголь раки, попытка обойти Коран. Он делается из виноградной выжимки и настаивается на анисе. Если говорить о мусульманах Турции, то они, скорее, либеральны к Корану. И хотя там крепче привязаны к религии, чем у нас, всё равно есть часть людей, которые, к примеру, игнорируют Рамадан. Совсем другая ситуация в Саудовской Аравии, где продажа и производство спиртного полностью под запретом. В Иране за употребление алкоголя в третий раз выносится смертная казнь. В Пакистане купить алкоголь может только не мусульманин, который имеет документ о подтверждении свой религии.

Подводя итоги, между традиционным мусульманством и алкоголем нельзя ставить союз "и". И если вы собираетесь в мусульманскую страну, обязательно почитайте, какие у них порядки относительно спиртного.

Если вам интересно изучать вино вместе с нами – приглашаем на бесплатный вебинар "Как научиться разбираться в вине".
Регистрируйтесь по кнопке:

Записаться на вебинар!